vineri, 11 februarie 2011

Katy Perry pe coperta Elle

Katy Perry pe coperta numarului din martie al revistei Elle US Cover girl: Katy Perry

Katy Perry (26 de ani) este vedeta numarului din martie al publicatiei “Elle” US. Pe coperta, cantareata americana poarta o tinuta Gucci, in timp ce in pictorial, intitulat Fantastic Voyage si realizat de fotograful Carter Smith s-au folosit si creatii Pam Hogg, Oscar de la Renta sau Max Mara.

* On life before she became a successful artist and the ultimatum she gave herself: “I had two cars repossessed, and I was writing bad checks, but I gave myself a timeline. I thought, Okay, if I don’t make it by 25, I’m just going to get married and pop out some babies and do some crafts

* On her down-to-earth personality: “It’s important to be relatable and normal. And I think that what helps with that, for me, is that I had the rug pulled out from underneath my feet so many times. It was like, ‘Listen up, bitch, you’re not going to get served this on a silver platter—you’ve got to work for it!’ I don’t feel like I can act like an entitled bitch yet! I still have so much to prove

* On whether she’s had any reservations about presenting a provocative image: “We’re past that. I’m a sexy girl, so what? I never claimed I was a nun!

* On her much talked about figure: “I was shaped like a square at one time. I was! I’m generally around 130 pounds, which is totally fine for me. But when I was a kid, I was the same height and weighed more like 145. And I had enormous boobs that I didn’t know what to do with, so I wore minimizers, which were not cute. Those thick-ass straps! I got made fun of for the over-the-shoulder boulder holder… and all I wanted was to look like Kate Moss. Little did I know…that these things would come in handy someday

Katy Perry poarta o tinuta Pam Hogg in numarul din martie al revistei Elle US Cover girl: Katy Perry

* On her relationship with husband, Russell Brand: “Everything clicked really fast. We kind of instantly got past all the surfacey stuff. And ever since then, there hasn’t been a dull moment

* On how their relationship works: “We both needed balance, and we give that to each other. It wasn’t about me taming him, which is what everyone always says—it was about timing

* On balancing work and her personal life: “I think you can have it all. You just have to work really hard, because great things don’t come easily. Everyone’s been told that marriage is hard work, and it is: You have to make time for the things you love

* On performing: “I think some people will die on the stage, and I’m not so sure I want to do that. Like, I want to have kids! I’m totally fine with saying that. I think some people are scared because they’re worried it’s going to ruin their career, but I want to live a full life

* On focusing her attention on her career: “I’m going to have to train like an Olympic athlete to get through the tour. I’m going to have to really focus, but that’s okay. A lot has changed for me this year, and I’m ready for it. I think that when you’re single, you spend a lot of energy just being available for love and looking for the right person, and then when you have that void filled, it’s like, ‘Phew!’ Now I can take that extra energy I had and redirect it

* On how her career has panned out: “I feel like I’m at a point in my life right now where I could potentially stick around. I don’t feel like a diva, but I think diva is a great and powerful word in the sense of what Beyonce makes it. And maybe I can’t be Beyonce, but maybe I can be Cyndi Lauper. I mean be like her, not be her. That would just be weird”.

Katy Perry poarta tinute Oscar de la Renta si Max Mara in numarul din martie al revistei Elle US Cover girl: Katy Perry

Niciun comentariu:

Trimiteți un comentariu